Thursday, July 13, 2017

keep moving, excerpt





.



Stay light-footed, and keep moving.
Do you hear what the violin
says about longing?
The same as the stick, "I was once
a green branch in the wind."
We are all far from home.
Language is our caravan bell.
Don't stop anywhere.
The moment you're attracted to a place,
you grow bored with it.
Think of the big moves you've already made,
from a single cell to a human being!
Stay light-footed, and keep moving.
Turkish, Arabic, Greek, any tongue
is a wind that was formerly water.
As a breeze carries the ocean inside it,
so underneath every sentence is,
"Come back to the source."


–Rumi
Coleman Barks version from a
John Moyne translation




.






No comments:

Post a Comment