Showing posts with label Ursula Le Guin. Show all posts
Showing posts with label Ursula Le Guin. Show all posts

Sunday, June 1, 2025

it is all one thing








.




At this moment, in this place, the shifting action potential in my neurons cascade into certain arrangements, patterns, thoughts; they flow down my spine, branch into my arms, my fingers, until muscles twitch and thought is translated into motion; mechanical levers are pressed; electrons are rearranged; marks are made on paper. 

At another time, in another place, light strikes the marks, reflects into a pair of high-precision optical instruments sculpted by nature after billions of years of random mutations; upside-down images are formed against two screens made up of millions of light-sensitive cells, which translate light into electrical pulses that go up the optic nerves, cross the chiasm, down the optic tracts, and into the visual cortex, where the pulses are reassembled into letters, punctuation marks, words, sentences, vehicles, tenors, thoughts. 

The entire system seems fragile, preposterous, science fictional.


—Ken Liu
The Paper Menagerie and Other Stories




.


 

Time says “Let there be”
every moment and instantly
there is space and the radiance
of each bright galaxy.

And eyes beholding radiance.
And the gnats’ flickering dance.
And the seas’ expanse.
And death, and chance.

Time makes room
for going and coming home
and in time’s womb
begins all ending.

Time is being and being
time, it is all one thing,
the shining, the seeing,
the dark abounding.


—Ursula Le Guin 1929-2018
Hymn to Time



.



Even if I now saw you only once,  
I would long for you through worlds,  
worlds.


—Izumi Shikibu
The Ink Dark Moon, excerpt
Jane Hirshfield translation



.






Thursday, January 16, 2025

not till then

    






.




...  a man can know nothing by himself, save after a natural manner, which is only that which he attains by means of the senses. For this cause he must have the phantasms and the forms of objects present in themselves and in their likenesses; otherwise it cannot be, for, as philosophers say: Ab objecto et potentia paritur notitia. 
That is: From the object that is present and from the faculty, knowledge is born in the soul. 
Wherefore, if one should speak to a man of things which he has never been able to understand, and whose likeness he has never seen, he would have no more illumination from them whatever than if naught had been said of them to him.


—John of the Cross
(1542 - 1591)


 
.



For the sake of a single verse, one must see many cities, men, and things. One must know the animals, one must feel how the birds fly and know the gesture with which the little flowers open in the morning. 
One must be able to think back to roads in unknown regions, to unexpected meetings and to partings one had long seen coming; to days of childhood that are still unexplained, to parents whom one had to hurt when they brought one some joy and did not grasp it (it was a joy for someone else); to childhood illnesses that so strangely begin with such a number of profound and grave transformations, to days in rooms withdrawn and quiet and to mornings by the sea, to the sea itself, to seas, to nights of travel that rushed along on high and flew with all the stars—and it is not yet enough if one may think of all this.  
One must have memories of many nights of love, none of which was like the others, of the screams of women in labor, and of light, white, sleeping women in childbed, closing again. 
But one must also have been beside the dying, must have sat beside the dead in the room with the open window and the fitful noises. And still it is not enough to have memories. 
One must be able to forget them when they are many, and one must have the great patience to wait until they come again. For it is not yet the memories themselves. Not till they have turned to blood within us, to glance, and gesture, nameless, and no longer to be distinguished from ourselves—not till then can it happen that in a most rare hour the first word of a verse arises in their midst and goes forth from them.


―Rainer Maria Rilke
The Notebooks of Malte Laurids Brigge (1910)




.




We make too much history.
With or without us
there will be the silence
and the rocks and the far shining.

But what we need to be
is, oh, the small talk of swallows
in evening over
dull water under the willows.

To be we need to know the river
holds the salmon and the ocean
holds the whales as lightly
as the body holds the soul
in the present tense, in the present tense


—Ursula Le Guin



.








Thursday, February 8, 2024

always coming home

  






.




Please bring strange things.
Please come bringing new things.
 
Let very old things come into your hands.
Let what you do not know come into your eyes.
Let desert sand harden your feet.
Let the arch of your feet be the mountains.
Let the paths of your fingertips be your maps
and the ways you go be the lines on your palms.
 
Let there be deep snow in your inbreath
and your outbreath be the shining of ice.
May your mouth contain the shapes of strange words.
May you smell food cooking you have not eaten.
May the spring of a foreign river be your navel.
May your soul be at home where there are no houses.
 
Walk carefully, well loved one,
walk mindfully, well loved one,
walk fearlessly, well loved one.
Return with us, return to us,
be always coming home.


—Ursula Le Guin
Initiation Song from the Finders' Lodge





.








Thursday, January 4, 2024

it’s all one thing

 






.



What goes too long unchanged destroys itself. 

The forest is forever because it dies and dies and so lives.


—Ursula Le Guin
Tales From Earthsea: Dragonfly



.

 


Time says “Let there be”
every moment and instantly
there is space and the radiance
of each bright galaxy.

And eyes beholding radiance.
And the gnats’ flickering dance.
And the seas’ expanse.
And death, and chance.

Time makes room
for going and coming home
and in time’s womb
begins all ending.

Time is being and being
time, it is all one thing,
the shining, the seeing,
the dark abounding.


—Ursula Le Guin 1929-2018
Hymn to Time



.